Bolo loja DCoração / DCoração shop cake

A minha querida amiga Dulcínia realizou mais um sonho e abriu a segunda loja DCoração, em Miranda do Corvo. Neste espaço impera o bom gosto e aqui encontrará tudo o que precisa para decorar a sua casa bem como algumas peças de roupa e acessórios. Venha visitar!
My dearest friend Dulcínia has just conquered another dream and opened the second shop DCoração, in Miranda do Corvo. Here good taste is king and here you will find all you need to decorate your home, as well as some clothing and accessories. Come and visit!

Bolo Naked Cake inauguração / Opening day Naked Cake

Um naked cake (bolo simples sem pasta de açúcar) delicioso para a inauguração do atelier de maquilhagem Xana Lopes Make Up: pão-de-ló, com recheio de ganache de chocolate branco e frutos vermelhos (morangos, framboesas, mirtilos e amoras).
A delicious naked cake for the opening day of Xana Lopes Make Up studio: sponge type cake, with white chocolate ganache and berries (strawberries, raspberries, blueberries and blackberries).

O bolo já no atelier à espera de ser devorado! Ao lado, as bolachas de manteiga que fiz para acompanhar. Os brigadeiros foram feitos pela Xana.
The cake at the studio waiting to be gobbled up! Next to it the butter cookies I made to match the cake. The chocolate balls were made by Xana.

Bolo 5º aniversário Rendisphera / Rendisphera's 5th birthday cake

Bolo para celebrar o 5º aniversário da empresa Rendisphera.
A cake to celebrate the 5th birthday of the company Rendisphera.

Bolachas Congresso de Enfermagem / Nursing congress cookies

Bolachas de manteiga com decoração em glacê real para o congresso de enfermagem nos CHUC. 2º Encontro de Enfermagem do Serviço de Medicina Intensiva do Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra
Butter cookies with royal icing decoration for a nursing congress at the University hospital in Coimbra (CHUC).

 

Cupcakes e bolachas São Valentim II / Valentine's cupcakes and cookies II

Bolachas de manteiga decoradas com glacê real e cupcakes de chocolate com cobertura de ganache de chocolate branco. Este conjunto serviu para adoçar o coffee break de um congresso de enfermagem nos CHUC. 2º Encontro de Enfermagem do Serviço de Medicina Intensiva do Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra
Butter cookies decorated with royal icing and chocolate cupcakes with white chocolate ganache frosting for a nursing congress at the University hospital in Coimbra (CHUC).

Bolo DCoração / DCoração cake

A minha amiga Dulcínia tornou real o seu sonho e abriu uma loja de decoração. Chama-se "DCoração", está situada em Miranda do Corvo, e lá encontramos artigos elegantes e muito apetecíveis, que resultam do bom gosto da Dulcínia. Com muito gosto e carinho, fiz um bolo para ela poder partilhar com os seus amigos e clientes, no dia da abertura. Parabéns pelo teu empreendedorismo, amiga! :)
My friend Dulcínia made her dreams come true and opened a decoration shop. It's called "DCoração", it's in Miranda do Corvo, and there we can find elegant and desirable items, which are a result of her good taste. It was a pleasure for me to make the cake that she shared with her friends and clients on the opening day. Congratulations for your entrepreneurship, my friend! :)