31 outubro 2014

Feliz e doce Halloween 2014 / Happy sweet Halloween 2014

Algo simples e adorável que fiz para este Dia das Bruxas. Tinha este design em mente já há algum tempo e decidi agora dar-lhe vida e partilhá-lo. Modelagem em pasta de açúcar. Modelagem do bebé feita com molde de silicone.
Just a little and simple cutie I made for this Halloween. Had this idea for this design on my mind for a while and decided to make it and share it. The pumpkin is hand modelled with fondant. The baby is modelled with fondant but using a silicone mold.





O seu tamanho real.
Its real cutie size. 


Bolo porcos na lama / Pigs in the mud cake

Um bolo muito guloso, cheio de chocolate e com um design já bastante famoso e mais que divulgado. De qualquer forma, foi um projecto bem divertido! As modelagens são feitas à mão em pasta de açúcar. Não conheço o autor original, mas deixo o link do passo a passo para o caso de quererem experimentar. Basta clicar aqui: CakeBaker
A very sweet cake, with loads of chocolate and with a famous design, already shared so many times. Anyway, it was a fun project to make! The pigs are handmade with fondant. I don't know who the original author is, but I'll leave the link of the step by step guide in case you'd like to try it. Just click here: CakeBaker




30 outubro 2014

Bolo Panda / Panda cake

Bolo do Panda para celebrar o 1º aniversário do João Tiago. Decorações 2D em pasta de açúcar.
A Panda cake to celebrate João Tiago's 1st birthday. 2D decorations made of fondant.

Cake stand by Coco & Baunilha




Os dois bolos preparados para levarem a pasta de açúcar. Cobertura de ganache de chocolate espessa para dar um acabamento lisinho.
The two cakes ready to be covered with fondant. Coated with thick ganache for a smooth finish.


Dois lindos bolos para o aniversário dos manos.
Two lovely cakes for the siblings' birthday.

29 outubro 2014

Bolo Princesa bailarina / Princess ballerina cake

A Raquel é uma verdadeira princesa bailarina com um bolo a condizer. Decorações 2D em pasta de açúcar.
Raquel is a true princess ballerina with a cake matching her wishes. 2D decorations made of fondant.

Cake stand vintage by Cake stand Coco & Baunilha.






28 outubro 2014

Bolo Batizado flores / Flower Christening cake

Um bolo florido em tons de rosa para celebrar um dia muito feliz.
A pink flower cake to celebrate a very happy day.

Cake stand by Coco & Baunilha






23 outubro 2014

Bolo Jardim da Laura / Laura's garden cake

Os bolos coloridos com flores e borboletas são muito apreciados, especialmente por trazerem tanta alegria à celebração. 
Colourful cakes with flowers and butterflies are very appreciated specially for bringing so much joy to the celebration. 
Cake stand by Coco & Baunilha






22 outubro 2014

Bolo Noddy do Salvador / Salvador's Noddy cake

Um bolo do Noddy muito colorido para a festa do Salvador. Modelagem em 3D feita à mão em pasta de açúcar.
A very colourful Noddy cake for Salvador's birthday party. 3D modelling handmade with fondant.







21 outubro 2014

Bolo Ovelha Choné / Shaun the Sheep cake

Um bolo muito divertido da Ovelha Choné para o aniversário do Salvador. Modelagens 3D feitas à mão com pasta de açúcar. Modelagem inspirada num design original de Casinha de Açúcar.
A very funny Shaun the Sheep cake to celebrate Salvador's birthday. Handmade 3D modelling with fondant. Modelling based on an original design by Casinha de Açúcar.






20 outubro 2014

Bolachas animais da quinta / Farm animals cookies

Bolachas animais da quinta. Bolachas de manteiga decoradas com pasta de açúcar. Baseado num design original de A Festa do Bolo.
Farm animals cookies. Butter cookies decorated with fondant. Based on an original design by A Festa do Bolo.


Em bolsas individuais, prontas a oferecer.
In individual bags, ready to offer. 

17 outubro 2014

Bolo Rainbow Dash / Rainbow Dash cake

Bolo Rainbow Dash, personagem dos My Little Pony. Decorações em pasta de açúcar.
Rainbow Dash cake, a character from My Little Pony. Decorations made of fondant.





16 outubro 2014

Bolo Casamento laranja e azul / Orange and blue wedding cake

O meu primeiro bolo de casamento tinha de ser especial e nada convencional: laranja, a cor favorita da noiva e azul, em padrão chevron, a do noivo. Foi decorado ainda com duas gerberas cor de laranja em pasta de açúcar. Felicidades aos noivos!
My first wedding cake had to be special and not conventional at all: orange, the bride's favourite colour, and blue, in a chevron pattern, the groom's. It was also decorated with two orange gerbera daisies on top of the cake. I wish the couple all the hapiness!