Bolo jogos tradicionais / Traditional games cake

O Kiko adora futebol, mas desta vez o bolo do seu aniversário foi dedicado aos jogos tradicionais, tais como a corrida de sacos, o jogo da macaca, do pião e dos berlides. Força Kiko, vais ganhar a corrida!
Kiko just loves soccer, but this time his birthday cake was dedicated to the traditional games, such as the sack race, hopscotch, spinning top and marbles. Go Kiko, you'll win this race!

 

  

 

Todos os elementos do bolo são modelados à mão em pasta de açúcar e são comestíveis.

All elements are hand molded with fondant and are edible.

Bolo maquilhagem / Make up cake

A Camila fez 10 anos e, tal como a maioria das meninas da sua idade, já gosta de usar alguma maquilhagem. Parabéns, Camila! Espero que tenhas gostado!
Camila is 10 and, just like little girls of her age, she already likes to use some make up. Happy birthday, Camila! I hope you liked the cake!

Todos os elementos do bolo são modelados à mão em pasta de açúcar e são comestíveis, excepto os arames.

All elements are hand molded with fondant and are edible, except for the wires.

Bolo Princesa Sofia / Princess Sofia cake

Era uma vez uma princesa de nome Sofia que resolveu sair do seu castelo, com os seus amigos o coelho e o esquilo, para festejar os 6 aninhos de uma menina, também ela de nome Sofia. A menina Sofia adorou a surpresa.
Once upon a time a princess named Sofia decided to get out of her castle with her friends the rabbit and the squirrel, to go celebrate the 6th birthday of a little girl, whose name is also Sofia. The birthday girl loved the surprise.

Todos os elementos do bolo são modelados à mão em pasta de açúcar e são comestíveis.

All elements are hand molded with fondant and are edible.

Bolo de ondas / Wave cake

Depois das férias na praia, estou de volta aos bolos e nada melhor do que começar com um bolo dedicado ao Verão e ao mar. A aniversariante deu-me carta branca em relação à decoração e assim decidi fazer este efeito das ondas seguindo um tutorial (passo-a-passo) da Royal Bakery. Obrigada, Célia, pela confiança no meu trabalho. Espero que tenhas gostado!
After some holidays at the beach, I'm back to the cakes and nothing better than to start with a cake dedicated to the Summer and the sea. The birthday girl gave me free hand on the decoration, so I decided to make this wave effect on the cake, following a Royal Bakery tutorial. Thank you Célia for trusting my work. I hope you liked the cake!